出征南非世界之前，德国队本被阴云笼罩，球队领袖巴拉克在足总杯决赛中被博阿滕铲伤无缘世界杯。临阵折将，这不是一个好的兆头。勒夫不得已让拉姆出任队长，同时让赫迪拉顶替巴拉克的位置，与小猪搭档双后腰，不曾想却受到奇效。
    
    说到小猪在这里多提一句，这个赛季以前，他都是担任左边前卫，但是这个位置使他他速度不快的缺点放大，再加上德国人天生并不华丽的脚下技术，所以时任拜仁主帅范加尔将其改造成了后腰。这一举动，使小猪良好的大局观和位置感得到充分发挥，从此迈向了生涯的新纪元。
    
    英格兰队这边，鲁尼和兰帕德都打出了生涯最出彩的一个赛季，前者在季中的表现更是直逼金球，但伤病的出现阻止了曼联9号更进一步。虽然如今已经痊愈，但远不是3月份的巅峰状态。
    
    比赛开始后，双方都打得比较谨慎，都加强了中后场的逼抢，因此在进攻中的传接球失误不少。德国第20分钟取得领先，诺伊尔大脚开出球门球，皮球穿越全场，摆脱厄普森防守的克洛泽11码处铲射破门。这是他第99次代表德国国家队出场的第50粒入球，英格兰他在世界杯赛场上的第12粒进球。英格兰主帅卡佩罗在球队失球后开始站起指挥比赛，并不时鼓掌激励球员。德国第31分钟险些扩大比分，穆勒同赫迪拉踢墙配合后直传，克洛泽禁区右肋10码处的推射被詹姆斯用腿挡出。
    
    不过该来的还是来了，正如那场比赛的解说贺炜所说：“詹姆斯可以挡住德国队一次射门，也可以挡住德国队两次射门，但他挡不住德国队总是射门。”德国第32分钟扩大比分，厄齐尔和克洛泽连续传球，穆勒获得单刀机会，他在禁区边缘斜传，波多尔斯基禁区左侧小角度停球大力抽射低射破门。2:0。
    
    被逼上绝境的英格兰队展开反击。这段时间他们改变了打法，由于鲁尼和巴里低迷的状态，英格兰不再寻求中路破局，而是去寻求边路的配合，并在第37分钟利用首次角球扳回一城。杰拉德右路传中，厄普森摆脱博阿滕后小禁区边缘头球破门，1：2。三狮军团在扳回一球之后气势如虹，落后的局面激发出了最佳状态的英格兰队，他们不断对德国队的球门造成威胁。
    
    两分钟后，本场比赛的最大争议来了。迪福带球突破被破坏，跟进的兰帕德禁区外凌空挑射，皮球打在横梁上弹进了球门。从慢动作可以清晰地看到，球的整体已经很明显地越过了门线，但当值主裁判拉里昂达却视而不见，边裁也没有任何表示，比赛继续进行！兰帕德和卡佩罗十分沮丧，英格兰队“人为的”错过了扳平比分的最大良机。
    
    下半场比赛开始后，英格兰队继续展开猛攻，不过德国队的双中卫在这场比赛发挥出了高水平，他们扼守的中路固若金汤，再加上鲁尼和巴里宛如梦游，英格兰队破门乏术。看到场面僵持不下，卡佩罗用乔科尔换下了米尔纳，加强边路进攻。
    
    但德国队在第67分钟扩大优势。鲁尼为球队赢得了一个禁区前沿的任意球，兰帕德任意球射门被人墙封堵，德国快速反击形成3打3机会，施魏因斯泰格左路内切后斜传，穆勒禁区右侧得球后，瞄了一眼球门，16码处劲射近角入网，詹姆斯虽然碰到皮球却未能阻止大门失守，3-1。
    
    还未等英格兰队做出回应，德国队的反击再次奏效。第70分钟，272左路强突巴里后突入禁区左侧横传，穆勒8码处推射破门梅开二度，4-1！这两粒进球，彻底断送了英格兰队的希望。双方此后再无建树，德国队最终以4:1击败英格兰队闯入八强。
    
    纵观整场比赛，德国队配合流畅，把握机会能力也相当出色，但英格兰队也并非没有机会，他们在扳回一球之后对德国球门形成了围攻之势，踢出了他们在当届世界杯最精彩的十分钟。试想如果没有那个误判，双方战平进行接下来的的比赛，在气势此消彼长的情况下胜负实属难料——英格兰不会大举压上，后防线的空当也不是被德国的青年军抓住。
    
    这场精彩的比赛也让更多的人认识了德国小将托马斯穆勒，贡献2球1助攻的拜仁球星在右路的突破和串联颇具大将之风。前腰272也是发挥的游刃有余，他在肋部的游走和突破，将英格兰队的后腰中卫结合部生吃打爆，是获胜的另一大功臣。
    
    这场比赛，同样预示着德甲重新进入一个黄金期，英超则陷入长达数年的欧战低迷。