葡萄牙联赛杯，波尔图1-0甲级球队圣克拉拉，在巨龙球场25000名球迷面前，25岁的日本球员中岛翔哉上演了精彩的个人表演。
    
    上半场补时阶段，中岛翔哉禁区左路摆脱防守球员，右脚送出传中，队友迪奥戈·雷特头球攻入全场唯一进球！
    
    贡献助攻后，波尔图老将佩佩也向中岛翔哉送上拥抱。
    
    除了助攻，中岛翔哉一次小范围摆脱两名防守球员的表演，也引发了现场两万五千名球迷的惊呼和掌声，他的技术和灵气展现的淋漓尽致。
    
    这场比赛，中岛翔哉表现地非常活跃，他的后场拿球推进让波尔图的进攻更加流畅。
    
    更重要的是，中岛翔哉的前场逼抢也非常积极，不断向对手的后防线施压。值得一提的是，在上轮联赛中，中岛翔哉曾因为防守失位而遭到主教练孔塞桑的当场训斥，一度引发争议，本场比赛，他在防守端也非常积极。
    
    这是中岛翔哉加盟球队后的第5场比赛，也是他首次在波尔图直接参与进球。
    
    中岛翔哉目前德转身价2500万欧，排名日本球员德转身价的第一位，身穿波尔图10号的他，也是日本国家队的主力球员，今年夏天，他已1200万欧的转会费加盟波尔图，经过并不顺利的开局后，终于踢出一场惊艳的比赛。
    
    中岛翔哉还是日本球员的转会费纪录保持者。今年2月，卡塔尔星联赛杜海勒体育俱乐部付出3500万欧元签下了在葡超顺风顺水的中岛翔哉，在波尔蒂芒人留下47场15球的中岛翔哉也超越了2001年的中田英寿，成为了日本足球历史上转会身价最高的球员。