5月20日讯 北京时间5月20日晚，2016-17赛季德甲联赛大幕落下。拜仁慕尼黑、莱比锡和多特蒙德获得前三名将参加欧冠正赛，霍芬海姆名列第四参加欧冠资格赛。科隆和柏林赫塔拿到欧联杯资格。沃尔夫斯堡名列倒数第三将参加升降级附加赛，因戈施塔特和达姆施塔特宣告降级。
    
    欧冠正赛：拜仁慕尼黑（冠军）、莱比锡（亚军）、多特蒙德（季军）
    
    欧冠资格赛：霍芬海姆
    
    欧联杯：科隆、柏林赫塔
    
    升降级附加赛：沃尔夫斯堡
    
    降级队：因戈施塔特、达姆施塔特
    
    拜仁慕尼黑4-1弗赖堡
    
    开场仅仅4分钟，罗本右路内切后射门，命中左下角，拜仁慕尼黑1比0领先弗赖堡。第73分钟，罗本突破分球，比达尔攻门命中右下角，拜仁慕尼黑2比0扩大了领先优势。仅仅三分钟后，格里佛的传球制造杀机，佩特森禁区左翼低射得手，弗赖堡将比分扳成1比2。第91分钟，罗本冷静横传，里贝里包抄铲射得手，拜仁慕尼黑3比1取得领先。第94分钟，贝尔纳特左路传中，莱万多夫斯基头球摆渡，基米希头球接力破门，拜仁慕尼黑4比1大胜弗赖堡。
    
    多特蒙德4-3不来梅
    
    第7分钟，乌利塞斯-加西亚禁区左侧插入铲射被后卫干扰没有踢上力量，尤努佐维奇小禁区内补射，球虽然被布尔基挡出，但裁判示意已经越过门线，不来梅1比0领先多特蒙德。第32分钟，香川真司中路送出绝妙直传，罗伊斯反越位形成单刀，面对出击的门将他冷静挑射命中左下角，多特蒙德将比分扳成1比1平。第42分钟，登贝莱中路挑传禁区，奥巴梅扬反越位成功后转身凌空弹射，对方门将扑救不及，多特蒙德2比1反超领先不来梅。这是奥巴梅扬本赛季联赛第30球，追平莱万多夫斯基暂时并列射手榜首位。
    
    第46分钟，马克斯-克鲁斯左路快速突至禁区急停晃开防守后传中，巴特尔斯中路包抄命中右上角，不来梅将比分扳成2比2平。第68分钟，尤努佐维奇左路送出直传球，马克斯-克鲁斯突入禁区攻门，球被布尔基挡了一下后弹起飞入网窝，不来梅3比2反超领先多特蒙德。第74分钟，格纳布里禁区内绊倒罗伊斯，主裁判果断判罚了点球。随后罗伊斯亲自操刀主罚命中右上角，多特蒙德将比分扳成3比3平。第88分钟，普利西奇突入禁区被巴格弗雷德放倒，主裁判再度判罚了点球。这一次奥巴梅扬操刀主罚一蹴而就，这是他本赛季的联赛第31球，超越莱万多夫斯基荣膺本赛季的德甲射手王。而多特蒙德也以4比3击败不来梅，锁定第三的排名，获得欧冠正赛席位。
    
    法兰克福2-2莱比锡
    
    莱比锡已经提前锁定亚军座次，此番对阵无欲无求的法兰克福，莱比锡期待能用胜利为赛季收官。第5分钟，塞费罗维奇禁区左翼攻门偏出远角。三分钟后，法比安传球，塞费罗维奇的攻门偏出左门柱外。第16分钟，塔瓦塔角球传中，亚布拉罕的头球攻门稍稍顶偏。第19分钟，法比安传中，亚布拉罕头球攻门顶高。第25分钟，施米茨的妙传撕开对手防线，萨比泽尔小禁区内左脚攻门得手，莱比锡1比0领先法兰克福。第27分钟，伯克传中，贝纳尔多小禁区内攻门被门将挡下。第40分钟，钱德勒右路传中，塞费罗维奇头球攻门偏出左门柱外。
    
    第55分钟，钱德勒任意球传中，赫克托的头球攻门偏出左门柱外。第56分钟，福斯贝里的传中落点精准，鲍尔森将球射入球门右下角，莱比锡2比0扩大了领先优势。第59分钟，奥奇普卡的远射被门将挡下。第65分钟，萨比泽尔传中，鲍尔森的攻门偏出右门柱外。第83分钟，奥奇普卡送出助攻，巴雷约小禁区内右脚攻门命中，法兰克福将比分扳成1比2。第90分钟，奥奇普卡再度奉献助攻，布鲁姆禁区左翼攻门得手，最终法兰克福2比2战平莱比锡。
    
    法兰克福（3-5-2）：1号赫拉德基/15号赫克托、19号亚布拉罕、6号奥奇普卡/3号巴雷拉（71分钟，14号迈尔）、22号钱德勒、10号法比安、33号塔瓦塔（62分钟，5号巴雷约）、11号加西诺维奇/9号塞费罗维奇、31号赫尔戈塔（77分钟，7号布鲁姆）
    
    莱比锡（4-4-2）：32号古拉西/20号施米茨、17号乌帕梅卡诺、13号伊尔桑克、3号贝纳尔多/7号萨比泽尔、8号凯塔、31号德梅、10号福斯贝里/19号伯克（66分钟，24号凯撒）、9号鲍尔森（83分钟，27号塞尔克）
    
    霍芬海姆0-0奥格斯堡
    
    霍芬海姆依然有希望争夺第三名获得欧冠正赛席位，而奥格斯堡仍未完全保级成功，本场比赛双方争夺激烈。第2分钟，绍洛伊分球，瓦格纳远射被门将扑出底线。一分钟后，克拉马里奇的远射偏出右门柱外。第9分钟，拜尔传球，斯塔菲利迪斯远射打飞。第21分钟，鲁迪传球，乌特的头球攻门被门将化解。两分钟后，鲁迪再送妙传，德米尔拜的远射稍稍高出横梁。第40分钟，克拉马里奇传球，祖贝尔的远射被门将化解。三分钟后，克拉马里奇远射再度被门将挡下。
    
    第49分钟，拜尔传球，施密德禁区右翼攻门被门将扑出底线。第55分钟，鲁迪传中，乌特的头球攻门被门将挡下。第57分钟，比卡季奇分球，聚勒远射偏出左门柱外。第65分钟，祖贝尔的远射稍稍高出横梁。第68分钟，绍洛伊快速分球，克拉马里奇的远射击中左门柱弹出。一分钟后，施魏格勒传球，阿米里远射被门将扑出。第71分钟，阿米里再度远射又被门将化解。第77分钟，鲁迪任意球传中，瓦格纳的头球攻门偏出右门柱外。第80分钟，施魏格勒传球，阿米里的远射击中左门柱弹出。第85分钟，施密德突入禁区左翼攻门被门将扑出。第89分钟，阿米里传中，瓦格纳头球攻门被门将挡下。最终霍芬海姆0比0闷平奥格斯堡，获得联赛第4，将参加欧冠资格赛。
    
    霍芬海姆（3-5-2）：1号鲍曼/25号聚勒、22号沃格特、4号比卡季奇/19号乌特（65分钟，16号施魏格勒）、13号德米尔拜（66分钟，18号阿米里）、6号鲁迪、27号克拉马里奇、17号祖贝尔/14号瓦格纳、28号绍洛伊
    
    奥格斯堡（4-2-3-1）：1号鲁特/2号威尔哈赫、6号古维勒乌、36号辛特雷格、3号斯塔菲利迪斯（52分钟，30号卡尤比）/21号科尔、10号拜尔/11号施密德、7号哈里尔-阿尔滕托普（93分钟，28号泰格尔）、31号马克斯/27号芬博加森（90分钟，22号池东沅）
    
    因戈施塔特1-1沙尔克
    
    因戈施塔特排名倒数第二已经确定降级，面对无欲无求的沙尔克，他们踢得非常放松。开场仅仅两分钟，克雷尔的妙传撕开对手防线，阿福迪加将球射入球门中路，沙尔克1比0领先因戈施塔特。第6分钟，格罗斯分球，莱萨诺禁区右翼攻门被门将扑出底线。三分钟后，苏特纳任意球传中，马蒂普的头球攻门偏出左门柱外。第11分钟，伯格施塔勒传球，格雷茨卡的攻门被门将化解。第16分钟，苏特纳远射被门将挡下。第40分钟，纳尔多禁区内侵犯莱萨诺，主裁判果断判罚了点球。随后格罗斯操刀主罚一蹴而就，因戈施塔特将比分扳成1比1平。
    
    第50分钟，阿福迪加传球，纳尔多的射门被门将扑出底线。两分钟后，基特尔传球，莱萨诺的攻门也被门将挡下。第53分钟，伯格施塔勒挑传，本塔勒布头球攻门稍稍顶高。第63分钟，斯坦布里禁区内严重犯规放倒格罗斯，主裁判果断判罚点球，斯坦布里还被红牌罚下。但随后莱萨诺操刀主罚，球却被法尔曼神勇扑出。第66分钟，马蒂普传球，克里斯蒂安森远射打飞。第74分钟，苏特纳传球，基特尔远射偏出右门柱外。第81分钟，科克角球传中，纳尔多的头球攻门偏出左门柱外。第90分钟，莱基任意球分球，克里斯蒂安森远射高出横梁。最终，双方1比1握手言和。
    
    因戈施塔特（3-4-2-1）：1号尼兰德/34号马蒂普、8号罗杰-贝纳尔多（89分钟，6号莫拉莱斯）、18号布雷格利/33号哈德约纳伊、19号克里斯蒂安森、36号科恩、29号苏特纳/10号格罗斯（85分钟，16号辛特塞尔）、21号基特尔（76分钟，7号莱基）/11号莱萨诺
    
    沙尔克（4-2-3-1）：1号法尔曼/27号里特尔、29号纳尔多、31号纳斯塔西奇、20号克雷尔/17号斯坦布里、10号本塔勒布/23号科克（90分钟，32号特克佩蒂）、8号格雷茨卡、33号阿福迪加（77分钟，2号麦克肯尼）/19号伯格施塔勒（86分钟，25号亨特拉尔）
    
    科隆2-0美因茨
    
    科隆最近4轮联赛1胜3平保持不败，为了争夺欧联杯参赛席位，本场他们在主场占据比赛的主动。第5分钟，博扬送出妙传，科尔多瓦的远射擦着横梁飞出底线。第23分钟，马蒂亚斯-莱曼的远射偏出右门柱外。三分钟后，约季奇角球传中，索伦森头球攻门偏出左门柱外。第27分钟，约季奇再度角球传中，索伦森小禁区内的头球攻门顶高。第36分钟，马蒂亚斯-莱曼传球，大迫勇也的远射高出横梁。第43分钟，大迫勇也的头球摆渡制造杀机，赫克托禁区左翼攻门命中，科隆1比0领先美因茨。第45分钟，博扬任意球传中，哈克头球攻门偏出右门柱外。
    
    第53分钟，赫克托传球，莫德斯特远射偏出左门柱外。第57分钟，赫克托传球，比滕库特的远射被门将挡出。第63分钟，约季奇的攻门偏出左门柱外。第87分钟，约季奇直传撕开对手防线，大迫勇也将球射入球门右下角，科隆2比0击败美因茨，最终获得联赛第5，拿到欧联杯席位。
    
    科隆（4-3-3）：1号霍恩/24号克伦特尔、4号索伦森、3号海因茨、34号劳施/8号约季奇（90分钟，17号克莱门斯）、33号马蒂亚斯-莱曼、14号赫克托/13号大迫勇也（88分钟，20号厄兹坎）、27号莫德斯特、21号比滕库特（79分钟，11号佐勒尔）
    
    美因茨（4-2-3-1）：33号胡特/3号巴洛贡（18分钟，42号哈克）、16号贝尔、26号邦格特（75分钟，8号奥兹图纳利）、18号布罗辛斯基/25号格巴明、20号弗雷/38号霍尔特曼、10号博扬、7号夸伊森（62分钟，9号武藤嘉纪）/15号科尔多瓦
    
    柏林赫塔2-6勒沃库森
    柏林赫塔希望保住第五的排名，面对本赛季状态糟糕的勒沃库森，柏林赫塔在主场志在必得。然而开场仅仅5分钟，埃尔南德斯突入禁区中路左脚攻门成功，勒沃库森1比0领先柏林赫塔。第9分钟，维泽尔的攻门偏出左门柱外。第14分钟，阿兰吉斯传球，布兰特禁区右翼攻门被门将扑出底线。随后布兰特角球传中，乔纳森-塔的头球攻门被门将挡下。第21分钟，维泽尔快速分球，埃斯维恩的攻门偏出右门柱外。第28分钟，阿兰吉斯传球，布兰特的攻门被门将扑出底线。第31分钟，埃尔南德斯送出助攻，哈维尔茨远射命中右下角，勒沃库森2比0扩大了领先优势。第35分钟，卡卢传球，维泽尔的远射被门将化解。第41分钟，达里达任意球传中，布洛克斯头球攻门顶偏。上半场补时阶段，布兰特送出妙传，哈维尔茨左脚攻门命中，勒沃库森将比分改写为3比0。
    
    第48分钟，普拉滕哈特传中，卡卢头球攻门偏出右门柱外。第54分钟，达里达传球，伊比舍维奇的攻门被门将挡出。第62分钟，埃尔南德斯传球，哈维尔茨的攻门被挡，埃尔南德斯禁区右翼再射偏出远角。第63分钟，达里达禁区内侵犯阿兰吉斯，主裁判果断判罚了点球。随后基斯林操刀主罚命中左上角，勒沃库森4比0领先柏林赫塔。第71分钟，维泽尔小禁区内攻门命中右下角，柏林赫塔将比分扳为1比4。第80分钟，托卢纳里尼亚禁区内侵犯拜利，主裁判再度判罚点球。随后阿兰吉斯操刀主罚命中右下角，勒沃库森将比分改写为5比1。第85分钟，乔纳森-塔禁区内侵犯伊比舍维奇，主裁判又一次送上点球大礼。阿拉古伊主罚一蹴而就，柏林赫塔将比分扳成2比5。第90分钟，达科斯塔传中，博扬帕洛头球攻门命中左下角，勒沃库森6比2大胜柏林赫塔。尽管遭遇惨败，但柏林赫塔最终名列第六，依旧获得欧联杯席位。
    
    柏林赫塔（4-2-3-1）：22号贾施泰因/2号佩卡里克、25号布洛克斯（46分钟，15号兰格坎普）、40号托卢纳里尼亚、21号普拉滕哈特/23号维泽尔、6号达里达/20号阿兰（46分钟，3号斯克耶尔布雷德）、7号埃斯维恩（69分钟，11号阿拉古伊）、8号卡卢/19号伊比舍维奇
    
    勒沃库森（4-4-2）：1号莱诺/39号亨里希斯、4号乔纳森-塔、16号耶德瓦伊、18号文德尔（71分钟，23号达科斯塔）/29号哈维尔茨、15号鲍姆加特林格、20号阿兰吉斯、19号布兰特/11号基斯林（73分钟，17号博扬帕洛）、7号埃尔南德斯（79分钟，9号拜利）
    
    门兴格拉德巴赫2-2达姆施塔特
    
    门兴早已无欲无求，此番面对铁定垫底的达姆施塔特，他们希望在主场用胜利收官。第6分钟，拉斐尔传球，托尔甘-阿扎尔禁区左翼攻门被门将化解。第16分钟，海勒尔的攻门擦着横梁飞出底线。第28分钟，拉斐尔妙传，达霍德的远射被门将挡下。第34分钟，霍夫曼小禁区内的混战中攻门被扑出，随后法比安-约翰逊传球，拉斐尔再射偏出右门柱外。第37分钟，克拉默快速分球，霍夫曼禁区左翼攻门打高。三分钟后，达霍德传球，托尔甘-阿扎尔攻门被门将挡下。
    
    第47分钟，哈米特-阿尔滕托普传球，海勒尔远射偏出右门柱外。第49分钟，科拉克分球，罗森塔尔远射打偏。第50分钟，舒尔茨的妙传撕开对手防线，托尔甘-阿扎尔将球射入球门右下角，门兴1比0领先达姆施塔特。第54分钟，拉斐尔分球，达霍德攻门被门将化解。第63分钟，科拉克传球，席普洛克将球打入球门右下角，达姆施塔特将比分扳成1比1平。仅仅两分钟后，霍夫曼传中，拉斐尔小禁区内头球攻门命中，门兴2比1领先达姆施塔特。第73分钟，克里斯滕森传球，达霍德的攻门被门将挡出。第78分钟，霍恩传球，萨姆远射被门将化解。第84分钟，斯廷德尔传球，哈恩禁区右翼攻门偏出远角。第90分钟，海勒尔小禁区内攻门命中左下角，最终达姆施塔特2比2逼平门兴。
    
    门兴格拉德巴赫（4-4-2）：1号索梅尔/23号霍夫曼、3号克里斯滕森、4号维斯特加德、14号舒尔茨/10号托尔甘-阿扎尔（80分钟，28号哈恩）、8号达霍德（74分钟，22号贝恩斯）、6号克拉默、19号法比安-约翰逊（74分钟，27号科尔布）/13号斯廷德尔、11号拉斐尔
    
    达姆施塔特（4-2-3-1）：1号费尔南德斯/13号施泰因霍费尔、26号班加德、21号霍恩、2号古瓦拉/8号贡多尔夫（89分钟，40号泽恩德尔）、34号哈米特-阿尔滕托普/33号萨姆、10号罗森塔尔（58分钟，39号席普洛克）、20号海勒尔/16号科拉克（80分钟，22号奥利尼克）
    
    汉堡2-1沃尔夫斯堡
    
    汉堡排名倒数第三，沃尔夫斯堡倒数第四，两队相差两分。本场比赛是不折不扣的保级生死战。第23分钟，塞巴斯蒂安-容右路传中，克诺赫抢点头球攻门命中左上角，沃尔夫斯堡1比0领先汉堡。第32分钟，霍尔特比的妙传撕开对手防线，科斯蒂奇攻门命中，汉堡将比分扳成1比1平。第88分钟，科斯蒂奇传中制造杀机，沃尔德施密特头球攻门命中右上角。汉堡2比1绝杀沃尔夫斯堡保级成功。沃尔夫斯堡排名倒数第三，将参加升降级附加赛。