据ESPN引用美联社消息，前快船队“船长”、1999年NBA状元秀布兰德正式宣布退役，结束长达17年的职业生涯。
    
    布兰德正式宣布退役 昔日状元秀曾写荣耀篇章
    
    布兰德宣布退役
    
    “昔日船长”这一次终于向NBA正式说再见，今天，布兰德在新泽西州卡姆登的76人培训中心发布了这一消息，布兰德也对自己的生涯进行了一番总结，他表示，在NBA打球是一段美好的旅程，这是一项荣誉和特权。
    
    实际上，在去年8月份时，布兰德就曾经宣布退役，但是在时隔几个月后，他便改变了主意，宣布在76人复出。上赛季，布兰德只是打了17场比赛，首发1场，场均登场13.2分钟拿到4.1分3.7个篮板1.1次助攻。
    
    毕业于杜克大学的布兰德现年37岁，身高2米06，司职大前锋，他在1999年被芝加哥公牛在第一顺位选中，成为状元秀，在新秀赛季里，布兰德就展示出了超凡的能力，场均拿到20.1分10个篮板，荣膺最佳新秀，不过在两个赛季后，他就被球队交易到快船，而正是在这里，布兰德开启了生涯的巅峰。
    
    在快船效力的7个赛季里，布兰德场均拿到20.3分10.3个篮板2.7次助攻2.3次封盖，是当之无愧的“船长”，2005-06赛季，布兰德场均生涯最高的24.7分，带领快船单季拿到了47胜的战绩，帮助球队时隔9年重返季后赛，并杀入到西部半决赛，只可惜最终3-4不敌强大的太阳。在对阵太阳的系列赛里，布兰德场均能够轰下30.9分10.4个篮板4.3次助攻。
    
    2007年夏天，布兰德在训练中左脚跟腱断裂，2007-08赛季，他一共只打了8场比赛，但由于有之前生涯的稳定表现做基础，这并没有影响到布兰德的市场行情，2008年夏天，身为自由人的布兰德离开快船，和76人签下了一份五年8200万美元的顶薪合同，但在这之后，布兰德反复的伤病让他褪去了明星大前锋的色彩，逐渐归于平庸。
    
    在生涯17个赛季里，布兰德分别效力过公牛、快船、76人、小牛和老鹰，在1058场比赛里，他场均拿到15.9分8.5个篮板2.1次助攻1.7次封盖，投篮命中率为50%。布兰德曾在2002年以及2006年2次入选NBA全明星，并在2006年入选最佳阵容二队。
    
    今年夏天，76人和布兰德续约一年，对于球队而言，他们需要布兰德去指导年轻的球员，不过，在季前赛上，布兰德并未出战，虽然他宣布退役，但仍然能够从球队领到100万美元的薪水。